sta senza pensieri…. napoli e africa

oggi un amico mi ha detto “sta senza pensieri”.
l’avevo già sentito da un collega.
sempre del napoletano.
questo amico mi ha spiegato che deriva da “gomorra”.
io gli ho fatto notare che anche nel film “il re leone”
si dice “hakuna matata” cioè “senza pensieri” ma in lingua swahili.

consonanze afro-napoletane 😀

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...